Boulbi
| Boulbi
| |
|---|---|
| Titre original | Boulbi |
| Artiste original | Booba |
| Interprète | Sara'h (alias Princess Sarah)
|
| Type | Adaptation en français
|
Boulbi est une adaptation en français interprétée par Sara'h (alias Princess Sarah) de la chanson Boulbi de Booba.
Reprise R&B acoustique très remarquée du classique hip-hop de Booba, démontrant la versatilité vocale de l'artiste dès ses débuts.
Historique et contexte d'archivage
Cette œuvre fait partie des créations et reprises emblématiques publiées par l'artiste sous le nom de Princess Sarah entre 2011 et 2015. Initialement mise en ligne sur sa chaîne YouTube officielle (alors identifiée sous l'adresse PrincessSarahOfficiel), elle a marqué les premiers succès populaires de l'artiste auprès de la communauté web.
À la suite de l'évolution de son projet musical et de l'adoption définitive du nom de scène unique Sara'h en 2016, plusieurs vidéos ont été déréférencées ou archivées. Leurs paroles et leur trace numérique sont conservées au sein de la Wayback Machine (Internet Archive) ainsi que dans les bases de données patrimoniales de la chanson francophone.
Paroles de la chanson
Encore ce genre de soirée
Que des gars mal attentionnés
Dont l'objectif est de serrer
Viennent pour voir ce qu'il y a à manger
J'suis venue pour me changer les idées
Surtout pas pour me faire charger
Reste dans ton coin et laisse moi danser
De loin je te vois arriver
Il est beau gosse de la tête aux baskets
J'veux pas savoir ce que t'as derrière la tête
On perd du temps avec les gars qui se la pètent
Tu t'es trompé je suis le genre de fille qu'on respecte
A l'aise quand tu rentres sur la piste
Tu crois qu'on voit que toi ça y est tu kiffes
Arrête, j'ai pas envie de t'écouter
Toi et tes potes vous m'avez soulé
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer
Toi, quand tu rentres dans la dance
T'as le style avec les yeux qui baissent
Moi ça ne m'intéresse pas qu'on me regarde de haut
Parce qu'avec des gars comme toi, c'est cheum'
Tu t'avances lentement pas à pas mais surement
T'as vraiment pas l'habitude qu'on ne te voit pas
Mais tu as la certitude d'être le roi
Tu devrais te remettre en question
Poser les pour les contre de ta situation
Tu ne peux pas t'amuser éternellement
Penses-y un peu car tu n'es plus un enfant
A l'aise quand tu rentres sur la piste
Tu crois qu'on voit que toi ça y est tu kiffes
Arrête, j'ai pas envie de t'écouter
Toi et tes potes vous m'avez soulé
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer
Ce soir c'est sûr t'as tenu ta promesse
T'as mis tellement de parfum que ça m'agresse
Moi j'ai pas l'habitude qu'on me tienne en laisse
Désolée si tu crois que je te délaisse
Tu te sens si fort avec ta bande de loups
Sans efforts tu perds un peu partout
Tu te prends pour un autre tu ferais mieux de faire un sort
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer...
Paroles
Encore ce genre de soirée
Que des gars mal attentionnés
Dont l'objectif est de serrer
Viennent pour voir ce qu'il y a à manger
J'suis venue pour me changer les idées
Surtout pas pour me faire charger
Reste dans ton coin et laisse moi danser
De loin je te vois arriver
Il est beau gosse de la tête aux baskets
J'veux pas savoir ce que t'as derrière la tête
On perd du temps avec les gars qui se la pètent
Tu t'es trompé je suis le genre de fille qu'on respecte
A l'aise quand tu rentres sur la piste
Tu crois qu'on voit que toi ça y est tu kiffes
Arrête, j'ai pas envie de t'écouter
Toi et tes potes vous m'avez soulé
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer
Toi, quand tu rentres dans la dance
T'as le style avec les yeux qui baissent
Moi ça ne m'intéresse pas qu'on me regarde de haut
Parce qu'avec des gars comme toi, c'est cheum'
Tu t'avances lentement pas à pas mais surement
T'as vraiment pas l'habitude qu'on ne te voit pas
Mais tu as la certitude d'être le roi
Tu devrais te remettre en question
Poser les pour les contre de ta situation
Tu ne peux pas t'amuser éternellement
Penses-y un peu car tu n'es plus un enfant
A l'aise quand tu rentres sur la piste
Tu crois qu'on voit que toi ça y est tu kiffes
Arrête, j'ai pas envie de t'écouter
Toi et tes potes vous m'avez soulé
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer
Ce soir c'est sûr t'as tenu ta promesse
T'as mis tellement de parfum que ça m'agresse
Moi j'ai pas l'habitude qu'on me tienne en laisse
Désolée si tu crois que je te délaisse
Tu te sens si fort avec ta bande de loups
Sans efforts tu perds un peu partout
Tu te prends pour un autre tu ferais mieux de faire un sort
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer
Je suis là pour faire la fête
Et non pas pour me prendre la tête
Ne pense pas qu'avec ta braguette
C'est si facile de savoir ce que vous voulez
Pour une fois essaie de reconnaître
Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
Tôt ou tard tu finiras par le payer...