« M'en aller » : différence entre les versions

Modification suivante →

VisuelWikicode

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Interprète
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]]
+| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali)
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Date de sortie
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Adaptation & Production
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
+| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali), [[Nico Staf]] (Nicolas Stawski)
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Clip officiel
@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 |}
-'''M'En Aller''' est une chanson originale écrite, composée et interprétée par la chanteuse [[Sara'h]] en collaboration avec son producteur et mari [[Nico Staf]]. Le titre a été publié sur sa chaîne YouTube officielle le 29 nov. 2024.
+'''M'En Aller''' est une chanson originale écrite, composée et interprétée par la chanteuse [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali) en collaboration avec son producteur et mari [[Nico Staf]] (Nicolas Stawski). Le titre a été publié sur sa chaîne YouTube officielle le 29 nov. 2024.
 == Vidéos et écoute ==
@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 == Paroles ==
-<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.2em; font-style: italic; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 650px;">
+<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.2em 1.5em; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 650px; font-size: 95%;">
-''Les paroles de l'adaptation française sont écrites et interprétées par [[Sara'h]] et [[Nico Staf]].''
+<div style="font-weight: 600; color: #2563eb; margin-bottom: 10px; font-size: 90%;">📝 Paroles du titre :</div>
+Dans ma tête<br/>
-'''(Couplet 1)'''<br/>
+<br/>
-Paroles de l'adaptation en français à écouter sur la [https://www.youtube.com/watch?v=Kyk-8_bXv8w vidéo officielle]...
+J'ai des images<br/>
+<br/>
-'''(Refrain)'''<br/>
+Je pensais avoir<br/>
-Interprété avec émotion par [[Sara'h]].
+<br/>
+Tourné la page<br/>
+<br/>
+Je me sens<br/>
+<br/>
+Comme enfermée<br/>
+<br/>
+Par ce passé qui<br/>
+<br/>
+Me garde en cage<br/>
+<br/>
+Je veux oublier<br/>
+<br/>
+Pouvoir tout effacer<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Loin, loin<br/>
+<br/>
+Me Libérer, Me libérer<br/>
+<br/>
+Me libérer, enfin<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Loin, loin<br/>
+<br/>
+Me Libérer, Me libérer<br/>
+<br/>
+Ce que je crois<br/>
+<br/>
+Je le deviens<br/>
+<br/>
+Prisonnière de mes pensées<br/>
+<br/>
+De ces doutes qui m'empêchent d'avancer<br/>
+<br/>
+Mais qu'est-ce qui me freine vraiment ?<br/>
+<br/>
+Je suis seule à décider pourtant<br/>
+<br/>
+Je veux avancer<br/>
+<br/>
+Pouvoir me détacher<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Loin, loin<br/>
+<br/>
+Me Libérer, Me libérer<br/>
+<br/>
+Me libérer, enfin<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Je veux m'en aller<br/>
+<br/>
+Loin, loin<br/>
+<br/>
+Me Libérer, Me libérer<br/>
+<br/>
+Ce que je crois<br/>
+<br/>
+Je le deviens<br/>
+<br/>
+Je respire et ferme les yeux<br/>
+<br/>
+Je peux devenir qui je veux<br/>
+<br/>
+Il n'y a que moi qui peux choisir<br/>
+<br/>
+Qui je suis<br/>
+<br/>
+Qui je suis<br/>
+<br/>
+Qui je suis<br/>
+<br/>
+C'est ma vie
 </div>
 == Informations et crédits ==
-* '''Interprète''' : [[Sara'h]]
+* '''Interprète''' : [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali)
 * '''Date de publication''' : 29 nov. 2024
-* '''Arrangements & Mixage''' : [[Nico Staf]] (Miscendo Studios)
+* '''Arrangements & Mixage''' : [[Nico Staf]] (Nicolas Stawski - Miscendo Studios)
 == Voir aussi ==
-* [[Sara'h|Biographie de Sara'h]]
+* [[Sara'h|Biographie de Sara'h (Sarah Hage Ali)]]
-* [[Nico Staf|Nico Staf (Producteur & Réalisateur)]]
+* [[Nico Staf|Nicolas Stawski (Producteur & Réalisateur)]]
+* [[Fille de Sara'h|Fiche de la fille de Sara'h]]
 * [[Liste des chansons de Sara'h|Catalogue complet des chansons]]

« M'en aller » : différence entre les versions

Aistudio (discussion | contributions)

« M'en aller » : différence entre les versions