Aller au contenu

« Tout de moi (French Version) » : différence entre les versions

De Sara'h
Remplacement du style CSS inline par la classe sarah-lyrics
Synchronisation des paroles via YTPTube
 
Ligne 20 : Ligne 20 :
== Paroles ==
== Paroles ==
<div class="sarah-lyrics">
<div class="sarah-lyrics">
Comment oublier ton doux sourire
<span class="lrc-tag">[00:10.96]</span> Comment oublier ton doux sourire<br />
 
<span class="lrc-tag">[00:14.87]</span> Quand tu me regardes je ne réponds plus de moi<br />
Quand tu me regardes je ne réponds plus de moi
<span class="lrc-tag">[00:22.24]</span> Je voyage dans des pays que l'on ne connaît pas<br />
 
<span class="lrc-tag">[00:27.03]</span> Que se cache t 'il dans ses yeux qui me figent<br />
Je voyage dans des pays que l'on ne connaît pas
<span class="lrc-tag">[00:30.40]</span> Quelle est cette magie que tu mets dans ta voix<br />
 
<span class="lrc-tag">[00:39.28]</span> Je ne fais que luter même si j'essaye je ne t'oublie pas<br />
Que se cache t 'il dans ses yeux qui me figent
<span class="lrc-tag">[00:44.96]</span> Même en me noyant j'arrive à respirer<br />
 
<span class="lrc-tag">[00:50.68]</span> J'en deviendrais folle et tu le sais<br />
Quelle est cette magie que tu mets dans ta voix
<span class="lrc-tag">[00:58.92]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br />
 
<span class="lrc-tag">[01:05.40]</span> J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre<br />
Je ne fais que luter même si j'essaye je ne t'oublie pas
<span class="lrc-tag">[01:10.56]</span> n'existait<br />
 
<span class="lrc-tag">[01:14.88]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br />
Même en me noyant j'arrive à respirer
<span class="lrc-tag">[01:21.72]</span> Ces souvenirs que tu me laisses<br />
 
<span class="lrc-tag">[01:21.72]</span> Sont aujourd'hui ma faiblesse<br />
J'en deviendrais folle et tu le sais
<span class="lrc-tag">[01:27.20]</span> Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi<br />
 
<span class="lrc-tag">[01:45.20]</span> Combien de fois devrais je te prouver<br />
Car tout de moi aime tout de toi
<span class="lrc-tag">[01:48.92]</span> Que moi sans tes bras je n'ai nulle part où aller<br />
 
<span class="lrc-tag">[01:53.11]</span> Tout autour de nous semble vouloir nous séparer<br />
J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre
<span class="lrc-tag">[02:01.52]</span> Oublie le passé regarde devant<br />
 
<span class="lrc-tag">[02:06.88]</span> Je veux avancer autrement<br />
n'existait
<span class="lrc-tag">[02:12.44]</span> Mais tu ne sais pas ton cœur a peur je le ressens<br />
 
<span class="lrc-tag">[02:17.48]</span> Même en me noyant j'arrive à respirer<br />
Car tout de moi aime tout de toi
<span class="lrc-tag">[02:25.72]</span> J'en deviendrais folle et tu le sais<br />
 
<span class="lrc-tag">[02:31.20]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br />
Ces souvenirs que tu me laisses
<span class="lrc-tag">[02:38.76]</span> J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre<br />
 
<span class="lrc-tag">[02:45.72]</span> n'existait<br />
Sont aujourd'hui ma faiblesse
<span class="lrc-tag">[02:50.08]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br />
 
<span class="lrc-tag">[02:57.04]</span> Ces souvenirs que tu me laisses sont aujourd'hui ma<br />
Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi
<span class="lrc-tag">[03:00.68]</span> faiblesse<br />
 
<span class="lrc-tag">[03:08.36]</span> Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi..<br />
Combien de fois devrais je te prouver
 
Que moi sans tes bras je n'ai nulle part où aller
 
Tout autour de nous semble vouloir nous séparer
 
Oublie le passé regarde devant
 
Je veux avancer autrement
 
Mais tu ne sais pas ton cœur a peur je le ressens
 
Même en me noyant j'arrive à respirer
 
J'en deviendrais folle et tu le sais
 
Car tout de moi aime tout de toi
 
J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre
 
n'existait
 
Car tout de moi aime tout de toi
 
Ces souvenirs que tu me laisses sont aujourd'hui ma
 
faiblesse
 
Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi..
</div>
</div>



Dernière version du 15 septembre 2026 à 08:57

Tout de moi (French Version)
Miniature de Tout de moi (French Version)
Miniature de Tout de moi (French Version)
Titre original All of Me
Artiste original John Legend
Interprète Sara'h
Date de sortie Samedi 21 juin 2014 à 18:00
Type Adaptation en français
Adaptation Sara'h, Nico Staf
Vues YouTube 19 861 534 vues
Vidéo YouTube ▶ Regarder le clip


📄 Description et crédits YouTube

Cover de \

Tout de moi (French Version) est une adaptation en français interprétée par Sara'h de la chanson All of Me de John Legend, publiée le 21 juin 2014.

Paroles

[00:10.96] Comment oublier ton doux sourire
[00:14.87] Quand tu me regardes je ne réponds plus de moi
[00:22.24] Je voyage dans des pays que l'on ne connaît pas
[00:27.03] Que se cache t 'il dans ses yeux qui me figent
[00:30.40] Quelle est cette magie que tu mets dans ta voix
[00:39.28] Je ne fais que luter même si j'essaye je ne t'oublie pas
[00:44.96] Même en me noyant j'arrive à respirer
[00:50.68] J'en deviendrais folle et tu le sais
[00:58.92] Car tout de moi aime tout de toi
[01:05.40] J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre
[01:10.56] n'existait
[01:14.88] Car tout de moi aime tout de toi
[01:21.72] Ces souvenirs que tu me laisses
[01:21.72] Sont aujourd'hui ma faiblesse
[01:27.20] Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi
[01:45.20] Combien de fois devrais je te prouver
[01:48.92] Que moi sans tes bras je n'ai nulle part où aller
[01:53.11] Tout autour de nous semble vouloir nous séparer
[02:01.52] Oublie le passé regarde devant
[02:06.88] Je veux avancer autrement
[02:12.44] Mais tu ne sais pas ton cœur a peur je le ressens
[02:17.48] Même en me noyant j'arrive à respirer
[02:25.72] J'en deviendrais folle et tu le sais
[02:31.20] Car tout de moi aime tout de toi
[02:38.76] J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre
[02:45.72] n'existait
[02:50.08] Car tout de moi aime tout de toi
[02:57.04] Ces souvenirs que tu me laisses sont aujourd'hui ma
[03:00.68] faiblesse
[03:08.36] Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi..

Voir aussi