Balise : Redirection supprimée |
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {| class="infobox" style="width: 320px; float: right; margin: 0 0 1.2em 1.5em; background: #ffffff; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 8px; font-size: 90%; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.08); border-collapse: separate; border-spacing: 0; overflow: hidden;" | | {{Infobox Chanson |
| |- | | | titre = 2002 (French Version) |
| ! colspan="2" style="background: linear-gradient(135deg, #1e3a8a 0%, #3b82f6 100%); color: #ffffff; padding: 12px; font-size: 115%; text-align: center; font-weight: bold;" | 2002 (Version française)
| | | image = Miniature_2002_(Version_française).jpg |
| |- | | | titre_original = 2002 |
| | colspan="2" style="text-align: center; padding: 8px; background: #f8fafc;" | [[Fichier:Miniature_2002_(Version_française).jpg|300px|center|frameless|Miniature de 2002 (Version française)]]
| | | artiste_original = Anne-Marie |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
| | | interprete = [[Sara'h]] |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; width: 40%; color: #334155;" | Titre original
| | | date_sortie = 29 juil. 2018 |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | '''2002''' | | | heure_sortie = 18:00 |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | | | type = [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]] |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Artiste original
| | | adaptation = [[Sara'h]], [[Nico Staf]] |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | Anne-marie ( Sara’H Cover )
| | | lien_youtube = [https://www.youtube.com/watch?v=OVH9iagwqI8 ▶ Regarder le clip] |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
| | | vues_youtube = 3 033 579 vues |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Interprète
| | | description_youtube = |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]] | | }} |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Date de sortie
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | 29 juil. 2018
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Heure de sortie
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | 18:00
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Type d'œuvre
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]]
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Adaptation & Production
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Clip officiel
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [https://www.youtube.com/watch?v=OVH9iagwqI8 ▶ Regarder le clip]
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Vues YouTube
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; font-weight: bold;" | 👁️ 3 033 579 vues
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Écouter en streaming
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; line-height: 1.6;" |
| |
| * [https://open.spotify.com/search/Sara'h%202002 🟢 Spotify]
| |
| * [https://music.apple.com/fr/search?term=Sara'h%202002 🍎 Apple Music]
| |
| * [https://www.deezer.com/search/Sara'h%202002 🟣 Deezer]
| |
| * [https://music.youtube.com/search?q=Sara'h%202002 🔴 YouTube Music]
| |
| |-
| |
| | colspan="2" style="padding: 8px 10px; background: #f8fafc; border-top: 1px solid #e2e8f0;" |
| |
| <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size: 90%;">
| |
| <div style="font-weight: bold; color: #1e40af; cursor: pointer; padding: 2px 0;">📄 Description et crédits YouTube</div>
| |
| <div class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 6px; padding: 8px; background: #ffffff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; line-height: 1.45; color: #334155; max-height: 200px; overflow-y: auto;">
| |
| J’adore cette chanson 😍 pour la petite histoire c’est Ed Sheeran qui a composé ce titre pour Anne-Marie on y retrouve bien son style je trouve 😊 le refrain dans la chanson originale est rempli de référence à des tubes de cette époque comme « Oops i did it again » et « Baby on more time » de Britney Spears, « Bye bye bye » d’NSYNC ou encore « 99 Problems » de Jay Z, des chansons qui tournaient en boucle à l’époque de mes 15 ans 👩🏼 J’espère que ma version vous plaira ❤️<br/><br/>NOUVELLE TOURNÉE \
| |
| </div>
| |
| </div>
| |
| |}
| |
|
| |
|
| '''2002 (Version française)''' est une adaptation en français du titre ''2002'' de Anne-marie ( Sara’H Cover ), interprétée par la chanteuse [[Sara'h]]. Les paroles françaises ont été adaptées par [[Sara'h]] et [[Nico Staf]]. | | '''2002 (French Version)''' est une adaptation en français du titre ''2002'' de Anne-Marie, interprétée par la chanteuse [[Sara'h]]. Les paroles françaises ont été adaptées par [[Sara'h]] et [[Nico Staf]]. |
|
| |
|
| == Vidéos et écoute == | | == Vidéos et écoute == |
| Ligne 66 : |
Ligne 32 : |
| == Informations et crédits == | | == Informations et crédits == |
| * '''Interprète''' : [[Sara'h]] | | * '''Interprète''' : [[Sara'h]] |
| * '''Artiste original''' : Anne-marie ( Sara’H Cover ) | | * '''Artiste original''' : Anne-Marie |
|
| |
|
| * '''Titre original''' : 2002 | | * '''Titre original''' : 2002 |
2002 (French Version) est une adaptation en français interprétée par Sara'h de la chanson 2002 de Anne-Marie, publiée le 29 juil. 2018.
2002 (French Version) est une adaptation en français du titre 2002 de Anne-Marie, interprétée par la chanteuse Sara'h. Les paroles françaises ont été adaptées par Sara'h et Nico Staf.
Vidéos et écoute
Paroles
Les paroles de l'adaptation française sont écrites et interprétées par Sara'h et Nico Staf.
(Couplet 1)
Paroles de l'adaptation en français à écouter sur la vidéo officielle...
(Refrain)
Interprété avec émotion par Sara'h.
- Interprète : Sara'h
- Artiste original : Anne-Marie
- Date de publication : 29 juil. 2018
- Arrangements & Mixage : Nico Staf (Miscendo Studios)
Voir aussi
.jpg)