« Sans toi » : différence entre les versions

Sans Toi
	Miniature de Sans Toi
Interprète	Sara'h (Sarah Hage Ali)
Date de sortie	22 mars 2024
Heure de sortie	18:00
Type d'œuvre	Chanson originale
Adaptation & Production	Sara'h (Sarah Hage Ali), Nico Staf (Nicolas Stawski)
Clip officiel	▶ Regarder le clip
Écouter en streaming	🟢 Spotify; 🍎 Apple Music; 🟣 Deezer; 🔴 YouTube Music;
	<details style="cursor: pointer; font-size: 90%;"><summary style="font-weight: bold; color: #1e40af; padding: 2px 0;">📄 Description et crédits YouTube</summary> Paroles et musique : Sara'h / Nico Staf; ; Prod / Mix / recording : Nico Staf at Miscendo Studio; ; N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes videos; ; avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧 </details>

← Modification précédente Modification suivante →

VisuelWikicode

Version du 2 septembre 2026 à 09:47

Sans Toi est une chanson originale écrite, composée et interprétée par la chanteuse Sara'h (Sarah Hage Ali) en collaboration avec son producteur et mari Nico Staf (Nicolas Stawski). Le titre a été publié sur sa chaîne YouTube officielle le 22 mars 2024.

Vidéos et écoute

Clip officiel : Regarder sur YouTube (22 mars 2024)

Paroles

📝 Paroles du titre :

J'attends dans l'obscurité et tout le reste s'efface

Je te veux à mes côtés

Les autres n'ont plus leur place

Si tu voulais me quitter, ne me le dis pas en face

J'aurais trop peu de tomber

Et que ça laisse des traces

Mais quand tu pars, quand tu pars

Mon cœur ne laisse rien au hasard, au hasard

Ne me laisse pas

Ce monde est si froid

Reste avec moi

Encore un peu

Je te donnerai tout c'que je peux

Ne me laisse pas

Ne me laisse pas sans toi

Quand les tempêtes se déchaînent

Et que les vents soufflent trop forts

Tu prends ma main dans la tienne

Je sais que je suis à bon port

Je vois défiler le temps

Les marques sur mon visage

Avec toi rien n'est trop grand

L'amour n'est plus une image

Toi, quand tu pars, quand tu pars

Je me retrouve seule à présent dans le noir

Ne me laisse pas

Ce monde est si froid

Reste avec moi

Encore un peu

J'te donnerai tout ce que je peux

Ne me laisse pas

Ne me laisse pas sans toi

Est-ce que c'est mal, d'y croire encore

C'est pas normal, d'aimer si fort

Même si je sais, que c'est fini

Je t'en prie

Ne me laisse pas

Ce monde est si froid

Reste avec moi

Encore un peu

J'te donnerai tout ce que je peux

Ne me laisse pas

Ne me laisse pas sans toi

Ne me laisse pas sans toi

Informations et crédits

Interprète : Sara'h (Sarah Hage Ali)

Date de publication : 22 mars 2024
Arrangements & Mixage : Nico Staf (Nicolas Stawski - Miscendo Studios)

Voir aussi

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Interprète
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]]
+| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali)
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Date de sortie
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Adaptation & Production
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
+| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali), [[Nico Staf]] (Nicolas Stawski)
 |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
 ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Clip officiel
@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 |}
-'''Sans Toi''' est une chanson originale écrite, composée et interprétée par la chanteuse [[Sara'h]] en collaboration avec son producteur et mari [[Nico Staf]]. Le titre a été publié sur sa chaîne YouTube officielle le 22 mars 2024.
+'''Sans Toi''' est une chanson originale écrite, composée et interprétée par la chanteuse [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali) en collaboration avec son producteur et mari [[Nico Staf]] (Nicolas Stawski). Le titre a été publié sur sa chaîne YouTube officielle le 22 mars 2024.
 == Vidéos et écoute ==
@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 == Paroles ==
-<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.2em; font-style: italic; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 650px;">
+<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.2em 1.5em; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 650px; font-size: 95%;">
-''Les paroles de l'adaptation française sont écrites et interprétées par [[Sara'h]] et [[Nico Staf]].''
+<div style="font-weight: 600; color: #2563eb; margin-bottom: 10px; font-size: 90%;">📝 Paroles du titre :</div>
+J'attends dans l'obscurité et tout le reste s'efface<br/>
-'''(Couplet 1)'''<br/>
+<br/>
-Paroles de l'adaptation en français à écouter sur la [https://www.youtube.com/watch?v=94WUmS3Q84A vidéo officielle]...
+Je te veux à mes côtés<br/>
+<br/>
-'''(Refrain)'''<br/>
+Les autres n'ont plus leur place<br/>
-Interprété avec émotion par [[Sara'h]].
+<br/>
+Si tu voulais me quitter, ne me le dis pas en face<br/>
+<br/>
+J'aurais trop peu de tomber<br/>
+<br/>
+Et que ça laisse des traces<br/>
+<br/>
+Mais quand tu pars, quand tu pars<br/>
+<br/>
+Mon cœur ne laisse rien au hasard, au hasard<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas<br/>
+<br/>
+Ce monde est si froid<br/>
+<br/>
+Reste avec moi<br/>
+<br/>
+Encore un peu<br/>
+<br/>
+Je te donnerai tout c'que je peux<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas sans toi<br/>
+<br/>
+Quand les tempêtes se déchaînent<br/>
+<br/>
+Et que les vents soufflent trop forts<br/>
+<br/>
+Tu prends ma main dans la tienne<br/>
+<br/>
+Je sais que je suis à bon port<br/>
+<br/>
+Je vois défiler le temps<br/>
+<br/>
+Les marques sur mon visage<br/>
+<br/>
+Avec toi rien n'est trop grand<br/>
+<br/>
+L'amour n'est plus une image<br/>
+<br/>
+Toi, quand tu pars, quand tu pars<br/>
+<br/>
+Je me retrouve seule à présent dans le noir<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas<br/>
+<br/>
+Ce monde est si froid<br/>
+<br/>
+Reste avec moi<br/>
+<br/>
+Encore un peu<br/>
+<br/>
+J'te donnerai tout ce que je peux<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas sans toi<br/>
+<br/>
+Est-ce que c'est mal, d'y croire encore<br/>
+<br/>
+C'est pas normal, d'aimer si fort<br/>
+<br/>
+Même si je sais, que c'est fini<br/>
+<br/>
+Je t'en prie<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas<br/>
+<br/>
+Ce monde est si froid<br/>
+<br/>
+Reste avec moi<br/>
+<br/>
+Encore un peu<br/>
+<br/>
+J'te donnerai tout ce que je peux<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas sans toi<br/>
+<br/>
+Ne me laisse pas sans toi
 </div>
 == Informations et crédits ==
-* '''Interprète''' : [[Sara'h]]
+* '''Interprète''' : [[Sara'h]] (Sarah Hage Ali)
 * '''Date de publication''' : 22 mars 2024
-* '''Arrangements & Mixage''' : [[Nico Staf]] (Miscendo Studios)
+* '''Arrangements & Mixage''' : [[Nico Staf]] (Nicolas Stawski - Miscendo Studios)
 == Voir aussi ==
-* [[Sara'h|Biographie de Sara'h]]
+* [[Sara'h|Biographie de Sara'h (Sarah Hage Ali)]]
-* [[Nico Staf|Nico Staf (Producteur & Réalisateur)]]
+* [[Nico Staf|Nicolas Stawski (Producteur & Réalisateur)]]
+* [[Fille de Sara'h|Fiche de la fille de Sara'h]]
 * [[Liste des chansons de Sara'h|Catalogue complet des chansons]]

Aistudio (discussion | contributions)

Version du 2 septembre 2026 à 09:47

Vidéos et écoute

Paroles

Informations et crédits

Voir aussi