« Remember (French Version) » : différence entre les versions
Mise à niveau avec Infobox Chanson & 1ère ligne auto |
Synchronisation des paroles via YTPTube |
||
| (3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
| image = Miniature_Remember__French_Version_.jpg | | image = Miniature_Remember__French_Version_.jpg | ||
| original_title = Remember | | original_title = Remember | ||
| original_artist = Becky Hill | | original_artist = Becky Hill & David Guetta | ||
| artist = [[Sara'h]] | | artist = [[Sara'h]] | ||
| release_date = 16 déc. 2022 | | release_date = 16 déc. 2022 | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
| type = [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]] | | type = [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]] | ||
| adaptation = [[Sara'h]], [[Nico Staf]] | | adaptation = [[Sara'h]], [[Nico Staf]] | ||
| youtube_views = | | youtube_views = <!-- AUTO_VIEWS_START -->430 221 vues<!-- AUTO_VIEWS_END --> | ||
| youtube_link = [https://www.youtube.com/watch?v=qLJOMibR1j0 ▶ Regarder le clip] | | youtube_link = [https://www.youtube.com/watch?v=qLJOMibR1j0 ▶ Regarder le clip] | ||
| youtube_description = N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes videos | | youtube_description = N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes videos | ||
| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
== Paroles == | == Paroles == | ||
<div | <div class="sarah-lyrics"> | ||
Le ciel d'Arizona brille dans tes yeux. | <span class="lrc-tag">[00:00.22]</span> Le ciel d'Arizona brille dans tes yeux.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:07.62]</span> Tu me regardes oui c'est toi que je veux<br /> | |||
Tu me regardes oui c'est toi que je veux | <span class="lrc-tag">[00:16.32]</span> C'est enfouie dans mon âme brûlant comme une flamme.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:22.43]</span> Tu as su réveiller en moi ce feu.<br /> | |||
C'est enfouie dans mon âme brûlant comme une flamme. | <span class="lrc-tag">[00:35.04]</span> J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:40.02]</span> Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire.<br /> | |||
Tu as su réveiller en moi ce feu. | <span class="lrc-tag">[00:40.02]</span> Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:42.44]</span> Je me souviendrais toujours de nous comme ça.<br /> | |||
J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire. | <span class="lrc-tag">[00:45.48]</span> Amoureux dans la nuit, des poètes apprentis.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:59.64]</span> Essayant de faire des rimes sans répit.<br /> | |||
Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire. | <span class="lrc-tag">[01:12.61]</span> Maintenant je le sais, où tu iras j'irai.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:23.09]</span> Tu es en moi tu ne mourras jamais.<br /> | |||
Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix. | <span class="lrc-tag">[01:38.15]</span> J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:44.52]</span> Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire.<br /> | |||
Je me souviendrais toujours de nous comme ça. | <span class="lrc-tag">[01:44.52]</span> Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:56.93]</span> Je me souviendrais toujours de nous comme ça.<br /> | |||
Amoureux dans la nuit, des poètes apprentis. | <span class="lrc-tag">[01:56.93]</span> Je ne veux pas être qu'un simple souvenir.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:03.20]</span> J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire.<br /> | |||
Essayant de faire des rimes sans répit. | <span class="lrc-tag">[02:07.16]</span> Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:07.16]</span> Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix.<br /> | |||
Maintenant je le sais, où tu iras j'irai. | <span class="lrc-tag">[02:22.20]</span> Je me souviendrais toujours de nous comme ça.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:33.00]</span> Quand tu me regardes tout le reste s'en va<br /> | |||
Tu es en moi tu ne mourras jamais. | <span class="lrc-tag">[02:35.45]</span> Je me souviendrais toujours de nous comme ça.<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:45.61]</span> Comme ça.<br /> | |||
J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire. | |||
Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire. | |||
Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix. | |||
Je me souviendrais toujours de nous comme ça. | |||
Je ne veux pas être qu'un simple souvenir. | |||
J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire. | |||
Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire. | |||
Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix. | |||
Je me souviendrais toujours de nous comme ça. | |||
Quand tu me regardes tout le reste s'en va | |||
Je me souviendrais toujours de nous comme ça. | |||
Comme ça. | |||
</div> | </div> | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
Dernière version du 15 septembre 2026 à 08:56
| Remember (French Version) | |
|---|---|
 | |
| Titre original | Remember |
| Artiste original | Becky Hill & David Guetta |
| Interprète | Sara'h |
| Date de sortie | Vendredi 16 décembre 2022 à 18:00 |
| Type | Adaptation en français |
| Adaptation | Sara'h, Nico Staf |
| Vues YouTube | 430 221 vues |
| Vidéo YouTube | ▶ Regarder le clip
|
|
📄 Description et crédits YouTube
N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes videos avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧 Pour me suivre : Instagram : / sara_hofficiel | |
Remember (French Version) est une adaptation en français interprétée par Sara'h de la chanson Remember de Becky Hill & David Guetta, publiée le 16 décembre 2022.
Paroles
[00:00.22] Le ciel d'Arizona brille dans tes yeux.
[00:07.62] Tu me regardes oui c'est toi que je veux
[00:16.32] C'est enfouie dans mon âme brûlant comme une flamme.
[00:22.43] Tu as su réveiller en moi ce feu.
[00:35.04] J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire.
[00:40.02] Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire.
[00:40.02] Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix.
[00:42.44] Je me souviendrais toujours de nous comme ça.
[00:45.48] Amoureux dans la nuit, des poètes apprentis.
[00:59.64] Essayant de faire des rimes sans répit.
[01:12.61] Maintenant je le sais, où tu iras j'irai.
[01:23.09] Tu es en moi tu ne mourras jamais.
[01:38.15] J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire.
[01:44.52] Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire.
[01:44.52] Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix.
[01:56.93] Je me souviendrais toujours de nous comme ça.
[01:56.93] Je ne veux pas être qu'un simple souvenir.
[02:03.20] J'ai la gorge nouée je ne sais plus quoi dire.
[02:07.16] Quand tu t'en vas c'est mon cœur qui se déchire.
[02:07.16] Quand le soleil s’endort, que j'entends ta voix.
[02:22.20] Je me souviendrais toujours de nous comme ça.
[02:33.00] Quand tu me regardes tout le reste s'en va
[02:35.45] Je me souviendrais toujours de nous comme ça.
[02:45.61] Comme ça.