« Photograph (French Version) » : différence entre les versions

← Modification précédente

VisuelWikicode

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Infobox Song
+{{Infobox Chanson
 | title = Photograph (French Version)
 | image = Miniature_Photograph__French_Version_.jpg
@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 | type = [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]]
 | adaptation = [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
-| youtube_views = 1 000 000 vues
+| youtube_views = <!-- AUTO_VIEWS_START -->18 247 030 vues<!-- AUTO_VIEWS_END -->
 | youtube_link = [https://www.youtube.com/watch?v=7h6eJQ3byPo ▶ Regarder le clip]
 | youtube_description = Cover \
 }}
-'''Photograph (French Version)''' est une adaptation en français interprétée par [[Sara'h]] de la chanson ''Photograph'' de Ed Sheeran. Elle a été publiée le 3 déc. 2015.
 == Paroles ==
-<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 1.5em; margin: 1em 0; line-height: 1.8; font-size: 0.95em; white-space: pre-line; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);">
+<div class="sarah-lyrics">
-L'amour fait mal
+Acabei com esse sonho, com essa ilusão
+De andar sem voce, perdido nesse mundo em vão
-L'amour fait mal parfois
+Já parei de escutar canções de amor
+Porque essa realidade, hoje mudou
-Mais je ne saurais pas faire semblant
-Et quand on se blesse
-Oui tu sais qu'on se blesse parfois
-C'est aussi ce qui nous fait nous sentir vivants
-On garde cet amour dans des images
+Ficar esperando por um amor imortal,
+Eu sei é fatal, essa bsca não tem fim
+Eu quero é saber é saber quem começou essa história de amor, que me conquistou e me juntou a ti.
-On crée des souvenirs dans ces pages
+Eu quero encontrar uma resposta,
+pra esse amor que me faz acreditar
+Longe de tudo eu fiquei,
+quando me apaixoneide tudo o que eu encontrei em ti.
-Nos yeux ne se ferment jamais
+Deixei a realidade, tirei os pés do chão
+Porque sem realidade se vive uma paixão
+Agora posso sonhar, sonhar tudo de novo
+Pois agora eu sei que mina realidade virou sonho.
-Nos cœurs ne sont pas brisés
+Sei que posso amar, e nunca vou esquecer
+Que amar é cuidar, respeitar, renascer
+Sei que não é uma sonho, é uma história de amor
+vai ser maravilhoso, pois foi Deus quem criou....
-Le temps s'est arrêter tu sais
+Sou feliz assim, não vou mudar
+Fazes parte de mim e da mminha vida, podes acreditar
-Tu peux me garder
+Sei que foi Deus quem escolheu
+Hoje eu vim aqui para te dizer
-Ou tu voudras là dans tes pensées
+Eu amo voce...
-Quand je suis dans tes bras j'oublie tout
-Tu ne seras plus jamais seul
-Bientôt je rentre chez nous
-L'amour guérit
-L'amour peut nous sauver
-Quand dans nos vies tout semble partir en fumée
-Ça deviendra moins difficile
-Souviens toi quand tu seras dans le brouillard
-Ce sont nos sentiments qu'on emporte quand on part
-On garde cet amour dans des images
-On crée des souvenirs dans ces pages
-Nos yeux ne se ferment jamais
-Nos cœurs ne sont pas brisés
-Le temps s'est arrêter tu sais
-Tu peux me garder
-Ou tu voudras là dans tes pensées
-Quand je suis dans tes bras j'oublie tout
-Tu ne seras plus jamais seul
-Et si tu me blesses
-Ne t'en fais pas je sais qu'il me reste
-Ces pages que je ne peux pas tourner
-Sans toi je ne suis rien du tout
-Bientôt je rentre chez nous
-Bientôt je rentre chez nous
-Quand je m'en irai je me souviendrai de tous nos secrets
-De ces moments où l'on s'est aimés
-Si loin de ce monde de fous
-Bientôt je rentre chez nous
 </div>
-== Informations et crédits ==
-* '''Interprète''' : [[Sara'h]]
-* '''Chanson originale''' : ''Photograph'' par Ed Sheeran
-* '''Adaptation en français''' : [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
-* '''Date de publication''' : 3 déc. 2015
 == Voir aussi ==
 * [[Liste des chansons de Sara'h]]
 * [[Sara'h]]
+* [[Shape of You (French Version)]]
+* [[Perfect (French Version)]]
+* [[Bad Habits (French Version)]]
 [[Catégorie:Chanson de Sara'h]]

« Photograph (French Version) » : différence entre les versions

Aistudio (discussion | contributions)

« Photograph (French Version) » : différence entre les versions