« Tout de moi (French Version) » : différence entre les versions
Normalisation de la casse, suppression de l'espace après apostrophe et enrichissement des paroles |
Synchronisation des paroles via YTPTube |
||
| (5 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Chanson | {{Infobox Chanson | ||
| | | title = Tout de moi (French Version) | ||
| | | image = Miniature_Tout_de_moi__French_Version_.jpg | ||
| | | original_title = All of Me | ||
| | | original_artist = John Legend | ||
| | | artist = [[Sara'h]] | ||
| | | release_date = 21 juil. 2014 | ||
| | | release_weekday = samedi | ||
| release_day = 21 | |||
| release_month = juin | |||
| release_year = 2014 | |||
| release_time = 18:00 | |||
| type = [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]] | | type = [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]] | ||
| adaptation = [[Sara'h]], [[Nico Staf]] | | adaptation = [[Sara'h]], [[Nico Staf]] | ||
| | | youtube_views = <!-- AUTO_VIEWS_START -->19 861 534 vues<!-- AUTO_VIEWS_END --> | ||
| | | youtube_link = [https://www.youtube.com/watch?v=GI4kelY32VE ▶ Regarder le clip] | ||
| youtube_description = Cover de \ | |||
}} | }} | ||
== Paroles == | == Paroles == | ||
<div | <div class="sarah-lyrics"> | ||
Comment oublier ton doux sourire | <span class="lrc-tag">[00:10.96]</span> Comment oublier ton doux sourire<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:14.87]</span> Quand tu me regardes je ne réponds plus de moi<br /> | |||
Quand tu me regardes je ne réponds plus de moi | <span class="lrc-tag">[00:22.24]</span> Je voyage dans des pays que l'on ne connaît pas<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:27.03]</span> Que se cache t 'il dans ses yeux qui me figent<br /> | |||
Je voyage dans des pays que l'on ne connaît pas | <span class="lrc-tag">[00:30.40]</span> Quelle est cette magie que tu mets dans ta voix<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:39.28]</span> Je ne fais que luter même si j'essaye je ne t'oublie pas<br /> | |||
Que se cache t 'il dans ses yeux qui me figent | <span class="lrc-tag">[00:44.96]</span> Même en me noyant j'arrive à respirer<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:50.68]</span> J'en deviendrais folle et tu le sais<br /> | |||
Quelle est cette magie que tu mets dans ta voix | <span class="lrc-tag">[00:58.92]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:05.40]</span> J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre<br /> | |||
Je ne fais que luter même si j'essaye je ne t'oublie pas | <span class="lrc-tag">[01:10.56]</span> n'existait<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:14.88]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br /> | |||
Même en me noyant j'arrive à respirer | <span class="lrc-tag">[01:21.72]</span> Ces souvenirs que tu me laisses<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:21.72]</span> Sont aujourd'hui ma faiblesse<br /> | |||
J'en deviendrais folle et tu le sais | <span class="lrc-tag">[01:27.20]</span> Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:45.20]</span> Combien de fois devrais je te prouver<br /> | |||
Car tout de moi aime tout de toi | <span class="lrc-tag">[01:48.92]</span> Que moi sans tes bras je n'ai nulle part où aller<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:53.11]</span> Tout autour de nous semble vouloir nous séparer<br /> | |||
J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre | <span class="lrc-tag">[02:01.52]</span> Oublie le passé regarde devant<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:06.88]</span> Je veux avancer autrement<br /> | |||
n'existait | <span class="lrc-tag">[02:12.44]</span> Mais tu ne sais pas ton cœur a peur je le ressens<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:17.48]</span> Même en me noyant j'arrive à respirer<br /> | |||
Car tout de moi aime tout de toi | <span class="lrc-tag">[02:25.72]</span> J'en deviendrais folle et tu le sais<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:31.20]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br /> | |||
Ces souvenirs que tu me laisses | <span class="lrc-tag">[02:38.76]</span> J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:45.72]</span> n'existait<br /> | |||
Sont aujourd'hui ma faiblesse | <span class="lrc-tag">[02:50.08]</span> Car tout de moi aime tout de toi<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:57.04]</span> Ces souvenirs que tu me laisses sont aujourd'hui ma<br /> | |||
Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi | <span class="lrc-tag">[03:00.68]</span> faiblesse<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[03:08.36]</span> Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi..<br /> | |||
Combien de fois devrais je te prouver | |||
Que moi sans tes bras je n'ai nulle part où aller | |||
Tout autour de nous semble vouloir nous séparer | |||
Oublie le passé regarde devant | |||
Je veux avancer autrement | |||
Mais tu ne sais pas ton cœur a peur je le ressens | |||
Même en me noyant j'arrive à respirer | |||
J'en deviendrais folle et tu le sais | |||
Car tout de moi aime tout de toi | |||
J'aime ta façon de me parler comme si rien d'autre | |||
n'existait | |||
Car tout de moi aime tout de toi | |||
Ces souvenirs que tu me laisses sont aujourd'hui ma | |||
faiblesse | |||
Je te donne tout de moi si tu me donnes tout de toi.. | |||
</div> | </div> | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
* [[ | * [[Liste des chansons de Sara'h]] | ||
* [[Sara'h]] | |||
* [[ | |||
[[Catégorie:Chanson de Sara'h]] | [[Catégorie:Chanson de Sara'h]] | ||