« Vu du ciel » : différence entre les versions

Vu du ciel
	Pochette de Vu du ciel ;
Interprète	Sara'h (alias Princess Sarah) ;
Type	Adaptation en français ; ; ;

← Modification précédente

VisuelWikicode

Dernière version du 20 septembre 2026 à 20:21

Vu du ciel est une adaptation en français interprétée par Sara'h (alias Princess Sarah).

Texte poétique prenant de la hauteur sur les épreuves de la vie quotidienne.

Historique et contexte d'archivage

Cette œuvre fait partie des créations et reprises emblématiques publiées par l'artiste sous le nom de Princess Sarah entre 2011 et 2015. Initialement mise en ligne sur sa chaîne YouTube officielle (alors identifiée sous l'adresse PrincessSarahOfficiel), elle a marqué les premiers succès populaires de l'artiste auprès de la communauté web.

À la suite de l'évolution de son projet musical et de l'adoption définitive du nom de scène unique Sara'h en 2016, plusieurs vidéos ont été déréférencées ou archivées. Leurs paroles et leur trace numérique sont conservées au sein de la Wayback Machine (Internet Archive) ainsi que dans les bases de données patrimoniales de la chanson francophone.

Paroles de la chanson

J'ai payé le prix de mes erreurs passées

Dans ses faux pas, je me perdais

Les mains ne se tendaient que pour me repousser

J'ai su me relever

Je sentais seulement le mal qui m'entourait

J'baissais les bras, j'avais le choix

Pendant si longtemps je me suis déguisée

Etre ce que je ne suis pas

Et maintenant, j'oublie mes peurs et je me libère

Je sors du rang, je vais de l'avant

Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader

Et laisser fondre mes veines au soleil

M'abandonner et tout lâcher

Et rien ne sera plus jamais pareil

M'abandonner et tout lâcher

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Vu du ciel

On prend les chemins tracés

Qui nous font voir tant de mirages

Dans ce long couloir je ne peux plus respirer

Je sors de ma cage

Et maintenant, j'oublie mes peurs et je me libère

Je sors du rang, je vais de l'avant

Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader

Et laisser fondre mes veines au soleil

M'abandonner et tout lâcher

Et rien ne sera plus jamais pareil

M'abandonner et tout lâcher

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Vu du ciel

Et maintenant, enfin je me libère

Je sors du rang, je vais de l'avant

Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader

Et laisser fondre mes veines au soleil

M'abandonner et tout lâcher

Et rien ne sera plus jamais pareil

M'abandonner et tout lâcher

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Vu du ciel

Paroles

J'ai payé le prix de mes erreurs passées

Dans ses faux pas, je me perdais

Les mains ne se tendaient que pour me repousser

J'ai su me relever

Je sentais seulement le mal qui m'entourait

J'baissais les bras, j'avais le choix

Pendant si longtemps je me suis déguisée

Etre ce que je ne suis pas

Et maintenant, j'oublie mes peurs et je me libère

Je sors du rang, je vais de l'avant

Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader

Et laisser fondre mes veines au soleil

M'abandonner et tout lâcher

Et rien ne sera plus jamais pareil

M'abandonner et tout lâcher

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Vu du ciel

On prend les chemins tracés

Qui nous font voir tant de mirages

Dans ce long couloir je ne peux plus respirer

Je sors de ma cage

Et maintenant, j'oublie mes peurs et je me libère

Je sors du rang, je vais de l'avant

Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader

Et laisser fondre mes veines au soleil

M'abandonner et tout lâcher

Et rien ne sera plus jamais pareil

M'abandonner et tout lâcher

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Vu du ciel

Et maintenant, enfin je me libère

Je sors du rang, je vais de l'avant

Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader

Et laisser fondre mes veines au soleil

M'abandonner et tout lâcher

Et rien ne sera plus jamais pareil

M'abandonner et tout lâcher

Tout me semble bien plus beau vu du ciel

Vu du ciel

Voir aussi

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{| class="infobox" style="width: 320px; float: right; margin: 0 0 1.2em 1.5em; background: #ffffff; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 8px; font-size: 90%; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.08); border-collapse: separate; border-spacing: 0; overflow: hidden;"
+{{Infobox Chanson
-|-
+| title = Vu du ciel
-! colspan="2" style="background: linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #7c3aed 100%); color: #ffffff; padding: 12px; font-size: 115%; text-align: center; font-weight: bold;" | Vu Du Ciel
+| cover = Pochette_Princess Sarah.jpg
-|-
+| artist = [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | Interprète
+| type = Adaptation en français
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')
+}}
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Date / Période
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | 15 septembre 2014
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Dates de publication
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; font-size: 85%;" | Sortie album : 15 septembre 2014 / Enregistrement : 2013
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Type d'œuvre
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[:Catégorie:Chanson originale|Chanson originale]]
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Production & Arrangements
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Vues max recensées
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; font-weight: bold;" | 👁️ 415 800 vues (Wayback Machine)
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Statut de conservation
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | <span style="display: inline-block; background: #fef3c7; color: #92400e; padding: 2px 8px; border-radius: 4px; font-weight: 600; font-size: 85%;">📼 Archive (Wayback Machine)</span>
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Source historique
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [https://web.archive.org/ Internet Archive]
-|}
 Texte poétique prenant de la hauteur sur les épreuves de la vie quotidienne.
@@ Ligne 36 : / Ligne 14 : @@
 == Paroles de la chanson ==
-<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.4em; font-style: italic; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 680px; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);">
+<div class="sarah-lyrics">
 J'ai payé le prix de mes erreurs passées<br/>
 <br/>
@@ Ligne 128 : / Ligne 106 : @@
 </div>
-== Informations et crédits ==
+== Paroles ==
-* '''Interprète''' : [[Sara'h]] (période ''[[Princess Sarah]]'')
+<div class="sarah-lyrics">
-* '''Paroles & Adaptation''' : [[Sara'h]]
+J'ai payé le prix de mes erreurs passées
-* '''Arrangements & Réalisation musicale''' : [[Nico Staf]]
-* '''Période d'enregistrement''' : 2014
+Dans ses faux pas, je me perdais
-* '''Statut de conservation''' : [[:Catégorie:Archive Wayback Machine|Archive Web (Wayback Machine)]]
+Les mains ne se tendaient que pour me repousser
+J'ai su me relever
+Je sentais seulement le mal qui m'entourait
+J'baissais les bras, j'avais le choix
+Pendant si longtemps je me suis déguisée
+Etre ce que je ne suis pas
+Et maintenant, j'oublie mes peurs et je me libère
+Je sors du rang, je vais de l'avant
+Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler
+Tout me semble bien plus beau vu du ciel
+Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader
+Et laisser fondre mes veines au soleil
+M'abandonner et tout lâcher
+Et rien ne sera plus jamais pareil
+M'abandonner et tout lâcher
+Tout me semble bien plus beau vu du ciel
+Vu du ciel
+On prend les chemins tracés
+Qui nous font voir tant de mirages
+Dans ce long couloir je ne peux plus respirer
+Je sors de ma cage
+Et maintenant, j'oublie mes peurs et je me libère
+Je sors du rang, je vais de l'avant
+Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler
+Tout me semble bien plus beau vu du ciel
+Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader
+Et laisser fondre mes veines au soleil
+M'abandonner et tout lâcher
+Et rien ne sera plus jamais pareil
+M'abandonner et tout lâcher
+Tout me semble bien plus beau vu du ciel
+Vu du ciel
+Et maintenant, enfin je me libère
+Je sors du rang, je vais de l'avant
+Je n'ai qu'une envie, c'est m'envoler
+Tout me semble bien plus beau vu du ciel
+Je n'ai qu'une seule vie pour m'évader
+Et laisser fondre mes veines au soleil
+M'abandonner et tout lâcher
+Et rien ne sera plus jamais pareil
+M'abandonner et tout lâcher
+Tout me semble bien plus beau vu du ciel
+Vu du ciel
+</div>
 == Voir aussi ==
-* [[Sara'h|Biographie officielle de Sara'h]]
+* [[Liste des chansons de Sara'h]]
-* [[Nico Staf|Nico Staf (Producteur et réalisateur)]]
+* [[Sara'h]]
-* [[Layah|Fiche de Layah (fille de Sara'h)]]
-* [[Liste des chansons de Sara'h|Catalogue complet des chansons]]
-* [[:Catégorie:Princess Sarah|Catalogue des débuts sous le nom Princess Sarah]]
 [[Catégorie:Chanson de Sara'h]]

Aistudio (discussion | contributions)

Dernière version du 20 septembre 2026 à 20:21

Historique et contexte d'archivage

Paroles de la chanson

Paroles

Voir aussi