|
|
| (3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {| class="infobox" style="width: 320px; float: right; margin: 0 0 1.2em 1.5em; background: #ffffff; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 8px; font-size: 90%; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.08); border-collapse: separate; border-spacing: 0; overflow: hidden;" | | {{Infobox Chanson |
| |- | | | titre = Juste un rêve |
| ! colspan="2" style="background: linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #7c3aed 100%); color: #ffffff; padding: 12px; font-size: 115%; text-align: center; font-weight: bold;" | Juste Un Rêve
| | | cover = Pochette_Princess Sarah.jpg |
| |- | | | image = |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | Interprète
| | | legende = |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'') | | | cover_de = [[Just a Dream]] |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | | | artiste_original = [[Nelly]] |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Date / Période
| | | type = [[:Catégorie:Adaptation en français|Adaptation en français]] |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | 15 septembre 2014 | | | duree = 3:29 |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | | | annee = 2010 |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Dates de publication
| | | date_sortie = Entre le [[Vendredi]] [[1]] [[octobre]] [[2010]] et le [[Dimanche]] [[31]] [[octobre]] [[2010]] |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; font-size: 85%;" | Sortie album : 15 septembre 2014 / Enregistrement : 2013 | | | youtube_link = [https://web.archive.org/web/2oe_/http://wayback-fakeurl.archive.org/yt/bFVXN3HTrAU ▶ Regarder l'archive vidéo (Wayback Machine)] |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
| | }} |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Type d'œuvre
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[:Catégorie:Chanson originale|Chanson originale]]
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
| |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Production & Arrangements
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;" | |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Vues max recensées
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; font-weight: bold;" | 👁️ 589 000 vues (Wayback Machine)
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
| |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Statut de conservation
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | <span style="display: inline-block; background: #fef3c7; color: #92400e; padding: 2px 8px; border-radius: 4px; font-weight: 600; font-size: 85%;">📼 Archive (Wayback Machine)</span>
| |
| |- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
| |
| ! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Source historique
| |
| | style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [https://web.archive.org/ Internet Archive]
| |
| |}
| |
|
| |
|
| Composition introspective de l'album ''La Force d'y croire''.
| | '''Juste un rêve''' est une adaptation en français interprétée par '''[[Sara'h]]''' (alors connue sous le nom de '''Princess Sarah''') de la chanson ''[[Just a Dream]]'' de [[Nelly]]. |
|
| |
|
| == Historique et contexte d'archivage ==
| | La vidéo a été publiée sur la chaîne YouTube officielle de l'artiste (<code>sarahageali</code>) au cours de la période 2010–2011. |
| Cette œuvre fait partie des créations et reprises emblématiques publiées par l'artiste sous le nom de '''Princess Sarah''' entre 2011 et 2015. Initialement mise en ligne sur sa chaîne YouTube officielle (alors identifiée sous l'adresse ''PrincessSarahOfficiel''), elle a marqué les premiers succès populaires de l'artiste auprès de la communauté web.
| |
|
| |
|
| À la suite de l'évolution de son projet musical et de l'adoption définitive du nom de scène unique [[Sara'h]] en 2016, plusieurs vidéos ont été déréférencées ou archivées. Leurs paroles et leur trace numérique sont conservées au sein de la '''Wayback Machine''' (Internet Archive) ainsi que dans les bases de données patrimoniales de la chanson francophone.
| | == Informations et contexte == |
| | * '''Titre original de la vidéo :''' ''juste un rêve....instrumental piano NELLY just a dream'' |
| | * '''Identifiant YouTube :''' <code>bFVXN3HTrAU</code> |
| | * '''Durée :''' 3:29 |
| | * '''Période de publication :''' Entre le [[Vendredi]] [[1]] [[octobre]] [[2010]] et le [[Dimanche]] [[31]] [[octobre]] [[2010]] |
|
| |
|
| == Paroles de la chanson == | | == Liens externes == |
| <div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.4em; font-style: italic; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 680px; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);">
| | * [https://web.archive.org/web/2oe_/http://wayback-fakeurl.archive.org/yt/bFVXN3HTrAU Vidéo archivée sur la Wayback Machine] |
| Je pense à lui<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à moi<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à nous et vers où on va<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'ouvre mes yeux<br/>
| |
| <br/>
| |
| Et si ce n'était qu'un rêve<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'laisse faire le temps même si ça ne dure pas<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'vis les instants j'veux de profiter de ça<br/>
| |
| <br/>
| |
| En me réveillant, j'me dirais que ce n'était qu'un rêve<br/>
| |
| <br/>
| |
| Loin de me douter de ce qui m'attendait<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'ai suivi ma route sans me retourner<br/>
| |
| <br/>
| |
| Il y avait bien des choses qui me tourmentaient<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'ai vu ton visage sans vraiment regarder<br/>
| |
| <br/>
| |
| Entendu ta voix sans même l'écouter<br/>
| |
| <br/>
| |
| Mais en ouvrant mes yeux, tout s'est éclairé<br/>
| |
| <br/>
| |
| Ton regard et tes gestes<br/>
| |
| <br/>
| |
| Ton histoire et le reste<br/>
| |
| <br/>
| |
| Ce qui fait que tu es toi<br/>
| |
| <br/>
| |
| Tout ça m'a touché<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à lui<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à moi<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à nous et vers où on va<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'ouvre mes yeux<br/>
| |
| <br/>
| |
| Et si ce n'était qu'un rêve<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'laisse faire le temps même si ça ne dure pas<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'vis les instants j'veux de profiter de ça<br/>
| |
| <br/>
| |
| En me réveillant, j'me dirais que ce n'était qu'un rêve<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'ai vu en toi celui qu'il me fallait<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je n'ai pas voulu tout ça si tu savais<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'aimerais faire disparaître ton reflet en moi<br/>
| |
| <br/>
| |
| Il y a quelqu'un d'autre et je le sais<br/>
| |
| <br/>
| |
| Dis moi si je dois m'enfuir ou rester<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je peux devenir folle rien qu'à penser que tu n'es pas à moi<br/>
| |
| <br/>
| |
| Cette force qui nous attire<br/>
| |
| <br/>
| |
| Impossible à décrire<br/>
| |
| <br/>
| |
| Qui pourrait me détruire si tu ne fais pas ton choix<br/>
| |
| <br/>
| |
| Moi j'ai vu dans tes yeux qu'on pourrait être deux<br/>
| |
| <br/>
| |
| Mon coeur est dans tes mains<br/>
| |
| <br/>
| |
| Est-ce que tu le garderas ?<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à elle<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à moi<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je pense à nous et vers où on va<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'ouvre mes yeux<br/>
| |
| <br/>
| |
| Je sais que ce n'est qu'un rêve<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'laisse faire le temps ça ne durera pas<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'vis les instants j'veux profiter de ça<br/>
| |
| <br/>
| |
| En me réveillant<br/>
| |
| <br/>
| |
| J'espère que t'auras fait ton choix...<br/>
| |
| </div>
| |
| | |
| == Informations et crédits ==
| |
| * '''Interprète''' : [[Sara'h]] (période ''[[Princess Sarah]]'')
| |
| * '''Paroles & Adaptation''' : [[Sara'h]]
| |
| * '''Arrangements & Réalisation musicale''' : [[Nico Staf]]
| |
| * '''Période d'enregistrement''' : 2014
| |
| * '''Statut de conservation''' : [[:Catégorie:Archive Wayback Machine|Archive Web (Wayback Machine)]]
| |
| | |
| == Voir aussi ==
| |
| * [[Sara'h|Biographie officielle de Sara'h]]
| |
| * [[Nico Staf|Nico Staf (Producteur et réalisateur)]]
| |
| * [[Layah|Fiche de Layah (fille de Sara'h)]]
| |
| * [[Liste des chansons de Sara'h|Catalogue complet des chansons]]
| |
| * [[:Catégorie:Princess Sarah|Catalogue des débuts sous le nom Princess Sarah]]
| |
|
| |
|
| [[Catégorie:Chanson de Sara'h]] | | [[Catégorie:Chanson de Sara'h]] |
| [[Catégorie:Archive Wayback Machine]] | | [[Catégorie:Adaptation en français]] |
| | [[Catégorie:Chanson de 2010]] |
| [[Catégorie:Princess Sarah]] | | [[Catégorie:Princess Sarah]] |
| [[Catégorie:Chanson originale]]
| |
