« Boulbi » : différence entre les versions

VisuelWikicode

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{| class="infobox" style="width: 320px; float: right; margin: 0 0 1.2em 1.5em; background: #ffffff; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 8px; font-size: 90%; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.08); border-collapse: separate; border-spacing: 0; overflow: hidden;"
+{{Infobox Chanson
-|-
+| title = Boulbi
-! colspan="2" style="background: linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #7c3aed 100%); color: #ffffff; padding: 12px; font-size: 115%; text-align: center; font-weight: bold;" | Boulbi
+| artist = [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')
-|-
+| original_title = Boulbi
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | Interprète
+| original_artist = Booba
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')
+| type = Adaptation en français
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
+}}
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Date / Période
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | 2011
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Type d'œuvre
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[:Catégorie:Reprise|Reprise (Cover)]]
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Titre original
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | Boulbi
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Artiste original
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | Booba
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Production & Arrangements
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Statut
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | <span style="display: inline-block; background: #fef3c7; color: #92400e; padding: 2px 8px; border-radius: 4px; font-weight: 600; font-size: 85%;">📼 Archive (Wayback Machine)</span>
-|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Source historique
-| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [https://web.archive.org/ Internet Archive]
-|}
-'''Boulbi''' est une reprise acoustique décalée et audacieuse du classique rap de Booba. En transformant un morceau de rap pur et dur en une ballade R&B intimiste et soignée, [[Sara'h]] avait suscité la curiosité et l'admiration sur le web en 2011, démontrant l'étendue et la polyvalence de ses capacités vocales.
+Reprise R&B acoustique très remarquée du classique hip-hop de Booba, démontrant la versatilité vocale de l'artiste dès ses débuts.
 == Historique et contexte d'archivage ==
@@ Ligne 36 : / Ligne 15 : @@
 == Paroles de la chanson ==
-<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.4em; font-style: italic; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 680px; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);">
+<div class="sarah-lyrics">
 Encore ce genre de soirée<br/>
 <br/>
@@ Ligne 178 : / Ligne 157 : @@
 </div>
-== Informations et crédits ==
+== Paroles ==
-* '''Interprète''' : [[Sara'h]] (période ''[[Princess Sarah]]'')
+<div class="sarah-lyrics">
-* '''Paroles & Adaptation''' : [[Sara'h]]
+Encore ce genre de soirée
-* '''Arrangements & Réalisation musicale''' : [[Nico Staf]]
-* '''Période d'enregistrement''' : 2011
+Que des gars mal attentionnés
-* '''Statut de conservation''' : [[:Catégorie:Archive Wayback Machine|Archive Web (Wayback Machine)]]
+Dont l'objectif est de serrer
+Viennent pour voir ce qu'il y a à manger
+J'suis venue pour me changer les idées
+Surtout pas pour me faire charger
+Reste dans ton coin et laisse moi danser
+De loin je te vois arriver
+Il est beau gosse de la tête aux baskets
+J'veux pas savoir ce que t'as derrière la tête
+On perd du temps avec les gars qui se la pètent
+Tu t'es trompé je suis le genre de fille qu'on respecte
+A l'aise quand tu rentres sur la piste
+Tu crois qu'on voit que toi ça y est tu kiffes
+Arrête, j'ai pas envie de t'écouter
+Toi et tes potes vous m'avez soulé
+Je suis là pour faire la fête
+Et non pas pour me prendre la tête
+Ne pense pas qu'avec ta braguette
+C'est si facile de savoir ce que vous voulez
+Pour une fois essaie de reconnaître
+Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
+Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
+Tôt ou tard tu finiras par le payer
+Toi, quand tu rentres dans la dance
+T'as le style avec les yeux qui baissent
+Moi ça ne m'intéresse pas qu'on me regarde de haut
+Parce qu'avec des gars comme toi, c'est cheum'
+Tu t'avances lentement pas à pas mais surement
+T'as vraiment pas l'habitude qu'on ne te voit pas
+Mais tu as la certitude d'être le roi
+Tu devrais te remettre en question
+Poser les pour les contre de ta situation
+Tu ne peux pas t'amuser éternellement
+Penses-y un peu car tu n'es plus un enfant
+A l'aise quand tu rentres sur la piste
+Tu crois qu'on voit que toi ça y est tu kiffes
+Arrête, j'ai pas envie de t'écouter
+Toi et tes potes vous m'avez soulé
+Je suis là pour faire la fête
+Et non pas pour me prendre la tête
+Ne pense pas qu'avec ta braguette
+C'est si facile de savoir ce que vous voulez
+Pour une fois essaie de reconnaître
+Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
+Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
+Tôt ou tard tu finiras par le payer
+Ce soir c'est sûr t'as tenu ta promesse
+T'as mis tellement de parfum que ça m'agresse
+Moi j'ai pas l'habitude qu'on me tienne en laisse
+Désolée si tu crois que je te délaisse
+Tu te sens si fort avec ta bande de loups
+Sans efforts tu perds un peu partout
+Tu te prends pour un autre tu ferais mieux de faire un sort
+Je suis là pour faire la fête
+Et non pas pour me prendre la tête
+Ne pense pas qu'avec ta braguette
+C'est si facile de savoir ce que vous voulez
+Pour une fois essaie de reconnaître
+Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
+Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
+Tôt ou tard tu finiras par le payer
+Je suis là pour faire la fête
+Et non pas pour me prendre la tête
+Ne pense pas qu'avec ta braguette
+C'est si facile de savoir ce que vous voulez
+Pour une fois essaie de reconnaître
+Que toi et tes gars vous êtes pas honnêtes
+Arrête ça, c'est pas tu prends tu jettes
+Tôt ou tard tu finiras par le payer...
+</div>
 == Voir aussi ==
-* [[Sara'h|Biographie officielle de Sara'h]]
+* [[Liste des chansons de Sara'h]]
-* [[Nico Staf|Nico Staf (Producteur et réalisateur)]]
+* [[Sara'h]]
-* [[Liste des chansons de Sara'h|Catalogue complet des chansons]]
-* [[:Catégorie:Princess Sarah|Catalogue des débuts sous le nom Princess Sarah]]
 [[Catégorie:Chanson de Sara'h]]

« Boulbi » : différence entre les versions

Aistudio (discussion | contributions)

« Boulbi » : différence entre les versions