« Unstoppable (French Version) » : différence entre les versions
Enrichissement métadonnées iTunes/MusicBrainz & pose des marqueurs automatiques (Unstoppable - Sia) |
Synchronisation des paroles via YTPTube |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
== Paroles == | == Paroles == | ||
<div | <div class="sarah-lyrics"> | ||
Sourire, c'est ce qu'il faut faire pour se cacher | <span class="lrc-tag">[00:10.88]</span> Sourire, c'est ce qu'il faut faire pour se cacher<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:13.74]</span> De tous ces mots qui peuvent abîmer<br /> | |||
De tous ces mots qui peuvent abîmer | <span class="lrc-tag">[00:16.91]</span> Et je le ferai<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:22.13]</span> Je vais te dire ce que tu veux entendre<br /> | |||
Et je le ferai | <span class="lrc-tag">[00:25.35]</span> Mais je garde ce masque pour me défendre<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:28.65]</span> Pour me protéger<br /> | |||
Je vais te dire ce que tu veux entendre | <span class="lrc-tag">[00:33.71]</span> Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:33.71]</span> Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi<br /> | |||
Mais je garde ce masque pour me défendre | <span class="lrc-tag">[00:33.71]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:33.71]</span> Personne ne peut me stopper<br /> | |||
Pour me protéger | <span class="lrc-tag">[00:33.71]</span> Enfin libérée<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:37.65]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi | <span class="lrc-tag">[00:37.65]</span> Je me sens puissante<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[00:56.99]</span> Impossible à détourner<br /> | |||
Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi | <span class="lrc-tag">[01:01.89]</span> Tout ce qui me hante<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:04.65]</span> Je suis prête à l'oublier<br /> | |||
Rien ne peut m'arrêter | <span class="lrc-tag">[01:04.65]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:04.65]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | |||
Personne ne peut me stopper | <span class="lrc-tag">[01:04.65]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:17.30]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Enfin libérée | <span class="lrc-tag">[01:17.30]</span> Je pleure une fois que je suis seule chez moi<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:17.30]</span> Mais ça vous ne le verrez pas<br /> | |||
Je suis prête à tout donner | <span class="lrc-tag">[01:23.89]</span> Et c'est bien mieux comme ça<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:27.70]</span> On dit qu'il vaut mieux montrer ses sentiments<br /> | |||
Je me sens puissante | <span class="lrc-tag">[01:31.10]</span> Se faire des amis apparemment<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:34.57]</span> Je n'y arrive pas<br /> | |||
Impossible à détourner | <span class="lrc-tag">[01:39.90]</span> Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:39.90]</span> Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi<br /> | |||
Tout ce qui me hante | <span class="lrc-tag">[01:39.90]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:39.90]</span> Personne ne peut me stopper<br /> | |||
Je suis prête à l'oublier | <span class="lrc-tag">[01:52.19]</span> Enfin libérée<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[01:52.19]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Rien ne peut m'arrêter | <span class="lrc-tag">[01:52.19]</span> Je me sens puissante<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:00.04]</span> Impossible à détourner<br /> | |||
Rien ne peut m'arrêter | <span class="lrc-tag">[02:00.04]</span> Tout ce qui me hante<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:10.94]</span> Je suis prête à l'oublier<br /> | |||
Rien ne peut m'arrêter | <span class="lrc-tag">[02:10.94]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:10.94]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | |||
Je suis prête à tout donner | <span class="lrc-tag">[02:18.42]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:36.43]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Je pleure une fois que je suis seule chez moi | <span class="lrc-tag">[02:39.86]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:39.86]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | |||
Mais ça vous ne le verrez pas | <span class="lrc-tag">[02:39.86]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:42.01]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Et c'est bien mieux comme ça | <span class="lrc-tag">[02:41.56]</span> Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:41.56]</span> Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi<br /> | |||
On dit qu'il vaut mieux montrer ses sentiments | <span class="lrc-tag">[02:49.78]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:49.78]</span> Personne ne peut me stopper<br /> | |||
Se faire des amis apparemment | <span class="lrc-tag">[02:52.18]</span> Enfin libérée<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[02:54.93]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Je n'y arrive pas | <span class="lrc-tag">[02:58.73]</span> Je me sens puissante<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[03:01.23]</span> Impossible à détourner<br /> | |||
Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi | <span class="lrc-tag">[03:02.48]</span> Tout ce qui me hante<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[03:05.98]</span> Je suis prête à l'oublier<br /> | |||
Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi | <span class="lrc-tag">[03:16.40]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[03:16.40]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | |||
Rien ne peut m'arrêter | <span class="lrc-tag">[03:18.36]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[03:28.76]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Personne ne peut me stopper | <span class="lrc-tag">[03:28.76]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[03:28.76]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | |||
Enfin libérée | <span class="lrc-tag">[03:28.76]</span> Rien ne peut m'arrêter<br /> | ||
<span class="lrc-tag">[03:28.76]</span> Je suis prête à tout donner<br /> | |||
Je suis prête à tout donner | |||
Je me sens puissante | |||
Impossible à détourner | |||
Tout ce qui me hante | |||
Je suis prête à l'oublier | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Je suis prête à tout donner | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Je suis prête à tout donner | |||
Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi | |||
Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Personne ne peut me stopper | |||
Enfin libérée | |||
Je suis prête à tout donner | |||
Je me sens puissante | |||
Impossible à détourner | |||
Tout ce qui me hante | |||
Je suis prête à l'oublier | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Je suis prête à tout donner | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Rien ne peut m'arrêter | |||
Je suis prête à tout donner | |||
</div> | </div> | ||
Dernière version du 15 septembre 2026 à 08:57
| Unstoppable (French Version) | |
|---|---|
 | |
| Titre original | Unstoppable |
| Artiste original | Sia |
| Interprète | Sara'h |
| Date de sortie | Vendredi 27 décembre 2019 à 18:00 |
| Type | Adaptation en français |
| Adaptation | Sara'h, Nico Staf |
| Vues YouTube | 13 035 516 vues |
| Vidéo YouTube | ▶ Regarder le clip
|
|
📄 Description et crédits YouTube
Je pense que c’est la chanson idéale pour démarrer une nouvelle année 👊🏼💥 J’adore ce titre de la grande SIA 🙌🏼😍 J’espère que ma version vous plaira 😘 NOUVELLE TOURNÉE \ | |
Unstoppable (French Version) est une adaptation en français interprétée par Sara'h de la chanson Unstoppable de Sia, publiée le 27 décembre 2019.
Paroles
[00:10.88] Sourire, c'est ce qu'il faut faire pour se cacher
[00:13.74] De tous ces mots qui peuvent abîmer
[00:16.91] Et je le ferai
[00:22.13] Je vais te dire ce que tu veux entendre
[00:25.35] Mais je garde ce masque pour me défendre
[00:28.65] Pour me protéger
[00:33.71] Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi
[00:33.71] Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi
[00:33.71] Rien ne peut m'arrêter
[00:33.71] Personne ne peut me stopper
[00:33.71] Enfin libérée
[00:37.65] Je suis prête à tout donner
[00:37.65] Je me sens puissante
[00:56.99] Impossible à détourner
[01:01.89] Tout ce qui me hante
[01:04.65] Je suis prête à l'oublier
[01:04.65] Rien ne peut m'arrêter
[01:04.65] Rien ne peut m'arrêter
[01:04.65] Rien ne peut m'arrêter
[01:17.30] Je suis prête à tout donner
[01:17.30] Je pleure une fois que je suis seule chez moi
[01:17.30] Mais ça vous ne le verrez pas
[01:23.89] Et c'est bien mieux comme ça
[01:27.70] On dit qu'il vaut mieux montrer ses sentiments
[01:31.10] Se faire des amis apparemment
[01:34.57] Je n'y arrive pas
[01:39.90] Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi
[01:39.90] Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi
[01:39.90] Rien ne peut m'arrêter
[01:39.90] Personne ne peut me stopper
[01:52.19] Enfin libérée
[01:52.19] Je suis prête à tout donner
[01:52.19] Je me sens puissante
[02:00.04] Impossible à détourner
[02:00.04] Tout ce qui me hante
[02:10.94] Je suis prête à l'oublier
[02:10.94] Rien ne peut m'arrêter
[02:10.94] Rien ne peut m'arrêter
[02:18.42] Rien ne peut m'arrêter
[02:36.43] Je suis prête à tout donner
[02:39.86] Rien ne peut m'arrêter
[02:39.86] Rien ne peut m'arrêter
[02:39.86] Rien ne peut m'arrêter
[02:42.01] Je suis prête à tout donner
[02:41.56] Plus rien ne me fait peur, je me tiens devant toi
[02:41.56] Plus rien ne me fait peur, oui je suis enfin moi
[02:49.78] Rien ne peut m'arrêter
[02:49.78] Personne ne peut me stopper
[02:52.18] Enfin libérée
[02:54.93] Je suis prête à tout donner
[02:58.73] Je me sens puissante
[03:01.23] Impossible à détourner
[03:02.48] Tout ce qui me hante
[03:05.98] Je suis prête à l'oublier
[03:16.40] Rien ne peut m'arrêter
[03:16.40] Rien ne peut m'arrêter
[03:18.36] Rien ne peut m'arrêter
[03:28.76] Je suis prête à tout donner
[03:28.76] Rien ne peut m'arrêter
[03:28.76] Rien ne peut m'arrêter
[03:28.76] Rien ne peut m'arrêter
[03:28.76] Je suis prête à tout donner