Je tombe - Historique des versions

Aistudio : Ajout de la pochette officielle haute résolution (Pochette_Princess Sarah.jpg)

2026-09-20T19:20:44Z

Ajout de la pochette officielle haute résolution (Pochette_Princess Sarah.jpg)

← Version précédente		Version du 20 septembre 2026 à 20:20
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Infobox Chanson		{{Infobox Chanson
	\| title = Je tombe		\| title = Je tombe
			\| cover = Pochette_Princess Sarah.jpg
	\| artist = [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')		\| artist = [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')
	\| type = Adaptation en français		\| type = Adaptation en français

Aistudio : Remplacement du style CSS inline restant

2026-09-10T11:24:23Z

Remplacement du style CSS inline restant

← Version précédente		Version du 10 septembre 2026 à 12:24
Ligne 13 :		Ligne 13 :

	== Paroles de la chanson ==		== Paroles de la chanson ==
	<div ~~style~~="~~background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border~~-~~radius: 6px; padding: 1.4em; font-style: italic; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 680px; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);~~">		<div class="sarah-lyrics">
	Pour tout le tord que l'on se fait,<br/>		Pour tout le tord que l'on se fait,<br/>
	<br/>		<br/>

Aistudio : Remplacement du style CSS inline par la classe sarah-lyrics

2026-09-10T11:01:15Z

Remplacement du style CSS inline par la classe sarah-lyrics

← Version précédente		Version du 10 septembre 2026 à 12:01
Ligne 126 :		Ligne 126 :

	== Paroles ==		== Paroles ==
	<div ~~style~~="~~background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border~~-~~radius: 8px; padding: 1.5em; margin: 1em 0; line-height: 1.8; font-size: 0.95em; white-space: pre-line; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);~~">		<div class="sarah-lyrics">
	Pour tout le tord que l'on se fait,		Pour tout le tord que l'on se fait,

Aistudio : Standardisation modèle Infobox Chanson, suppression œil et liens nettoyés

2026-09-07T12:13:54Z

Standardisation modèle Infobox Chanson, suppression œil et liens nettoyés

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{| class="infobox" style="width: 320px; float: right; margin: 0 0 1.2em 1.5em; background: #ffffff; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 8px; font-size: 90%; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.08); border-collapse: separate; border-spacing: 0; overflow: hidden;"
+{{Infobox Chanson
-|-
+| title = Je tombe
-! colspan="2" style="background: linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #7c3aed 100%); color: #ffffff; padding: 12px; font-size: 115%; text-align: center; font-weight: bold;" | Je tombe
+| artist = [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')
-|-
+| type = Adaptation en français
-! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | Interprète
+}}
 Single marquant extrait de l'album studio ''La Force d'y croire'', composé et produit avec [[Nico Staf]].

Aistudio : Mise à jour majeure : tri dates, nettoyage artistes, paroles, bandeau homonymie, voir aussi

2026-09-07T10:44:25Z

Mise à jour majeure : tri dates, nettoyage artistes, paroles, bandeau homonymie, voir aussi

@@ Ligne 148 : / Ligne 148 : @@
 </div>
-== Informations et crédits ==
+== Paroles ==
-* '''Interprète''' : [[Sara'h]] (période ''[[Princess Sarah]]'')
+<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 8px; padding: 1.5em; margin: 1em 0; line-height: 1.8; font-size: 0.95em; white-space: pre-line; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);">
-* '''Paroles & Adaptation''' : [[Sara'h]]
+Pour tout le tord que l'on se fait,
-* '''Arrangements & Réalisation musicale''' : [[Nico Staf]]
-* '''Période d'enregistrement''' : 2014
+A l'évidence on s'est cachés,
-* '''Statut de conservation''' : [[:Catégorie:Archive Wayback Machine|Archive Web (Wayback Machine)]]
 == Voir aussi ==
-* [[Sara'h|Biographie officielle de Sara'h]]
+* [[Liste des chansons de Sara'h]]
-* [[Nico Staf|Nico Staf (Producteur et réalisateur)]]
+* [[Sara'h]]
 [[Catégorie:Chanson de Sara'h]]

Aistudio : Mise à jour données Wayback Machine (vues max, dates, Yiruma, Layah) : Je tombe

2026-09-03T10:30:51Z

Mise à jour données Wayback Machine (vues max, dates, Yiruma, Layah) : Je tombe

Aistudio : Création fiche chanson archivée : Je tombe (Wayback Machine)

2026-09-03T09:55:38Z

Création fiche chanson archivée : Je tombe (Wayback Machine)

Nouvelle page

{| class="infobox" style="width: 320px; float: right; margin: 0 0 1.2em 1.5em; background: #ffffff; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 8px; font-size: 90%; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.08); border-collapse: separate; border-spacing: 0; overflow: hidden;"
|-
! colspan="2" style="background: linear-gradient(135deg, #4f46e5 0%, #7c3aed 100%); color: #ffffff; padding: 12px; font-size: 115%; text-align: center; font-weight: bold;" | Je tombe
|-
! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | Interprète
| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; border-top: 1px solid #e2e8f0;" | [[Sara'h]] (alias ''[[Princess Sarah]]'')
|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Date / Période
| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | 15 septembre 2014
|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Type d'œuvre
| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[:Catégorie:Chanson originale|Chanson originale]]
|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Production & Arrangements
| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Statut
| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | 📼 Archive (Wayback Machine)
|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" | Source historique
| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" | [https://web.archive.org/ Internet Archive]
|}

'''Je tombe''' est un single original extrait du premier album de l'artiste ''La Force d'y croire'', composé et écrit par [[Sara'h]] en collaboration avec [[Nico Staf]] et Antoine Angelelli. Choisie spécifiquement par un vote de sa communauté de fans pour faire l'objet d'un single promotionnel et d'une session vidéo studio, la chanson aborde avec intensité le doute et la résilience amoureuse.

== Historique et contexte d'archivage ==
Cette œuvre fait partie des créations et reprises emblématiques publiées par l'artiste sous le nom de '''Princess Sarah''' entre 2011 et 2015. Initialement mise en ligne sur sa chaîne YouTube officielle (alors identifiée sous l'adresse ''PrincessSarahOfficiel''), elle a marqué les premiers succès populaires de l'artiste auprès de la communauté web.

À la suite de l'évolution de son projet musical et de l'adoption définitive du nom de scène unique [[Sara'h]] en 2016, plusieurs vidéos ont été déréférencées ou archivées. Leurs paroles et leur trace numérique sont conservées au sein de la '''Wayback Machine''' (Internet Archive) ainsi que dans les bases de données patrimoniales de la chanson francophone.

== Paroles de la chanson ==
<div style="background: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 6px; padding: 1.4em; font-style: italic; line-height: 1.8; color: #1e293b; max-width: 680px; box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.03);">
Pour tout le tord que l'on se fait, 
 
A l'évidence on s'est cachés, 
 
Je ne veux plus, me battre, 
 
Contre toi, contre moi, 
 
On s'dit du mal pour se blesser, 
 
On trouve normal de l'accepter, 
 
J'ai voulu tant de choses, mais pas souffrir, pas détruire. 
 
J'entends souffler le vent, 
 
Je vois passer le temps, mais rien ne change, 
 
Se rendre à l'évidence, ça nous dérange. 
 
Je tombe, 
 
Je ne sens plus tes bras, 
 
Je n'entends plus ta voix, 
 
S'il te plait ne me retiens pas, 
 
Je tombe, 
 
Plus bas à chaque fois, 
 
Mais je n'atterris pas, 
 
Je t'en prie quitte moi. 
 
Laisse nous une chance, 
 
D'être heureux, 
 
Juste ce qu'on a pas su faire à deux, 
 
S'éloigner nous protégera, 
 
Du mal qui consume nos pas, 
 
On pense à soi ou bien à nous, 
 
Quand on veut se rendre jaloux, 
 
On cherche à prouver finalement qu'on vaut bien mieux que 
 
nos parents. 
 
J'entends souffler le vent, 
 
Je vois passer le temps, mais rien ne change, 
 
De cacher l'évidence, ça nous arrange. 
 
Je tombe, 
 
Je ne sens plus tes bras, 
 
Je n'entends plus ta voix, 
 
S'il te plait ne me retiens pas, 
 
Je tombe, 
 
Plus bas à chaque fois, 
 
Mais je n'atterris pas, 
 
Je t'en prie quitte moi. 
 
Quitte moi, je t'en prie quitte moi, 
 
Quitte à briser nos voix, 
 
On mérite mieux que ça, 
 
Je t'en prie quitte moi, 
 
Quitte moi, 
 
Je t'en prie quitte moi, 
 
Quitte à briser nos voix, 
 
On mérite mieux que ça, 
 
Je t'en prie quitte moi. 
 
Je tombe, 
 
Je ne sens plus tes bras, 
 
Je n'entends plus ta voix, 
 
S'il te plait ne me retiens pas, 
 
Je tombe, 
 
Plus bas à chaque fois, 
 
Mais je n'atterris pas, 
 
Je t'en prie quitte moi. 
</div>

== Informations et crédits ==
* '''Interprète''' : [[Sara'h]] (période ''[[Princess Sarah]]'')
* '''Paroles & Adaptation''' : [[Sara'h]]
* '''Arrangements & Réalisation musicale''' : [[Nico Staf]]
* '''Période d'enregistrement''' : 2014
* '''Statut de conservation''' : [[:Catégorie:Archive Wayback Machine|Archive Web (Wayback Machine)]]

== Voir aussi ==
* [[Sara'h|Biographie officielle de Sara'h]]
* [[Nico Staf|Nico Staf (Producteur et réalisateur)]]
* [[Liste des chansons de Sara'h|Catalogue complet des chansons]]
* [[:Catégorie:Princess Sarah|Catalogue des débuts sous le nom Princess Sarah]]

[[Catégorie:Chanson de Sara'h]]
[[Catégorie:Archive Wayback Machine]]
[[Catégorie:Princess Sarah]]
[[Catégorie:Chanson originale]]

← Version précédente		Version du 3 septembre 2026 à 11:30
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"		\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
	! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Date / Période		! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Date / Période
	\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| 15 septembre 2014		\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| 15 septembre 2014 (album)
			\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
			! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Dates de publication
			\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; font-size: 85%;" \| Clip promotionnel publié fin août 2014 / Album paru le 15 septembre 2014
	\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"		\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
	! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Type d'œuvre		! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Type d'œuvre
	\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| [[:Catégorie:Chanson originale\|~~Chanson originale~~]]		\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| [[:Catégorie:Chanson originale\|Single officiel]]
	\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"		\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
	! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Production & Arrangements		! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Production & Arrangements
	\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| [[Sara'h]], [[Nico Staf]]		\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| [[Sara'h]], [[Nico Staf]]
	\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"		\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
	! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Statut		! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Vues max recensées
			\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a; font-weight: bold;" \| 👁️ 1 840 300 vues (clip officiel)
			\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
			! style="padding: 6px 10px; text-align: left; background: #f8fafc; color: #334155;" \| Statut de conservation
	\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| <span style="display: inline-block; background: #fef3c7; color: #92400e; padding: 2px 8px; border-radius: 4px; font-weight: 600; font-size: 85%;">📼 Archive (Wayback Machine)</span>		\| style="padding: 6px 10px; color: #0f172a;" \| <span style="display: inline-block; background: #fef3c7; color: #92400e; padding: 2px 8px; border-radius: 4px; font-weight: 600; font-size: 85%;">📼 Archive (Wayback Machine)</span>
	\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"		\|- style="border-top: 1px solid #e2e8f0;"
Ligne 22 :		Ligne 28 :
	\|}		\|}

	~~'''Je tombe''' est un single original~~ extrait ~~du premier album~~ de l'~~artiste~~ ''La Force d'y croire'', composé et ~~écrit par [[Sara'h]] en collaboration~~ avec [[Nico Staf]] et Antoine Angelelli. Choisie spécifiquement par un vote de sa communauté de fans pour faire l'objet d'un single promotionnel et d'une session vidéo studio, la chanson aborde avec intensité le doute et la résilience amoureuse.		Single marquant extrait de l'album studio ''La Force d'y croire'', composé et produit avec [[Nico Staf]].

	== Historique et contexte d'archivage ==		== Historique et contexte d'archivage ==
Ligne 152 :		Ligne 158 :
	* [[Sara'h\|Biographie officielle de Sara'h]]		* [[Sara'h\|Biographie officielle de Sara'h]]
	* [[Nico Staf\|Nico Staf (Producteur et réalisateur)]]		* [[Nico Staf\|Nico Staf (Producteur et réalisateur)]]
			* [[Layah\|Fiche de Layah (fille de Sara'h)]]
	* [[Liste des chansons de Sara'h\|Catalogue complet des chansons]]		* [[Liste des chansons de Sara'h\|Catalogue complet des chansons]]
	* [[:Catégorie:Princess Sarah\|Catalogue des débuts sous le nom Princess Sarah]]		* [[:Catégorie:Princess Sarah\|Catalogue des débuts sous le nom Princess Sarah]]

Je tombe - Historique des versions

Aistudio : Ajout de la pochette officielle haute résolution (Pochette_Princess Sarah.jpg)

Aistudio : Remplacement du style CSS inline restant

Aistudio : Remplacement du style CSS inline par la classe sarah-lyrics

Aistudio : Standardisation modèle Infobox Chanson, suppression œil et liens nettoyés

Aistudio : Mise à jour majeure : tri dates, nettoyage artistes, paroles, bandeau homonymie, voir aussi

Aistudio : Mise à jour données Wayback Machine (vues max, dates, Yiruma, Layah) : Je tombe